Jour 1 - Section 2.2 - Diversité de la noix de coco, phénotypique versus génétique, ex situ versus in situ - Traduction française

Jour 1- Meeting virtuel - 09h40-09h50
Diversité de la noix de coco, phénotypique versus génétique, ex situ versus in situ par le Dr Roland Bourdeix

https://youtu.be/HhWiMkbPD6g

Diapositive 01

Bonjour mesdames et messieurs, chers collègues. Dans le cadre de ce séminaire sur la Conservation In situ du cocotier, je vais maintenant parler pendant dix minutes de diversité du cocotier, des phénotypes et des génotypes, et de la conservation ex situ versus in situ.

Diapositive 02 - Contenu

Comme le but de ce séminaire est la formation, je commencerai par définir les termes dont nous avons besoin en présentant un glossaire sur trois diapositives. Cependant nous avons alterné les diapositives de glossaire avec d’autres sujets pour que l’exposé soit plus agréable. Ensuite je parlerai de phénotype et de génotype, et de la réponse des cocotiers aux variations de l’environnement. Je terminerai en comparant et en présentant la conservation in situ et la conservation ex situ.

Diapositive 03 – Glossaire 1

Voici donc le glossaire, qui sera présenté sur trois diapositives.

Une collection conserve du matériel génétique. Dans le cas du cocotier, en 2023, toutes sont actuellement des plantations au champ conservant des accessions de cocotiers vivants.

Une accession est définie comme une collection de matériel végétal provenant d'un emplacement particulier, reçue par une collection pour assurer la conservation durable d'un cultivar, d'une race locale ou d'une population spécifique.

In situ : c'est lorsqu'une espèce est localisée ou conservée dans sa situation habituelle, -dans les champs des agriculteurs, dans des aires protégées ou parfois dans des sites touristiques.

Ex situ : C'est lorsqu'une espèce est conservée en dehors de son emplacement habituel, comme dans des collections au champ en tant qu'arbres vivants, ou parfois dans des collections in vitro de tissus et d'embryons.

In vitro est utilisé lorsque le matériel végétal est situé ou conservé dans un récipient en verre tel que des éprouvettes, de manière transitoire ou dans le cadre d'une conservation ex situ.

Cryoconservation signifie congeler dans de l'azote liquide à des fins de conservation (à une température de -196°C).

Diapositive 04 – Phénotype et génotype Madang Brown Dwarf

Le cocotier est une plante très sensible aux variations de l’environnement. Pour illustrer ce sujet, je prendrais deux exemples. Le premier est celui du Nain brun de Madang en Papouasie Nouvelle Guinée. Le Nain Brun Madang est autogame et génétiquement très homogène. En Papouasie il produit des fruits assez gros, de bonne composition, et avec des noix rondes. Nous l’avons introduit dans la collection de Côte d’Ivoire. Curieusement, il s’est mis à produire un grand nombre de petits fruits allongés et de moins bonne composition. En Côte d’Ivoire, cette parcelle de collection a été plantée sur des sables quaternaire. Ces cocotiers ont été plantés avec soin, en utilisant la technique de sac en plastique de pépinière. Ils ont reçu une fumure abondante mais standard. Cependant cette parcelle avait été cultivée de façon traditionnelle avec du manioc qui avait progressivement épuisé le sol. Une sécheresse est survenue environ deux ans après plantation. Ensuite les cocotiers n’ont jamais récupéré. Ensuite, même avec une fumure abondante, ils ont continué à produire un grand nombre de fruits, mais ces fruits étaient de petite taille et de mauvaise composition. Enfin, depuis la Côte d’Ivoire, nous avons renvoyé le Nain Brun Madang au Vanuatu, ou il a été planté sur de riches sols volcaniques. Au Vanuatu, nous avons ensuite observé une composition du fruit encore meilleure qu’en Papouasie. Pourtant il s’agit du même génotype, planté dans des conditions environnementales différentes. Le cocotier peut souvent être comparé à un être humain. Imaginez qu’un enfant soit élevé dans de mauvaises conditions, que pendant dix ans, sa nourriture est insuffisante et génère un grand nombre de carences et des retards de développement. Même si ensuite la situation s’améliore, l’enfant aura accumulé des caractéristiques négatives de croissance et de développement qu’une nourriture abondante ne pourra jamais effacer. C’est la même chose pour le cocotier. Un proverbe dit : « prenez soin de votre cocotier pendant cinq ans, il prendra soin de vous pour le reste de votre vie ».

Diapositive 05 - – Glossaire 2

Une variété est un sous-ensemble distinct, souvent intentionnellement sélectionnée dans une espèce, qui se comporte de façon uniforme et prévisible lorsqu'il est cultivé dans un environnement pour lequel il est adapté. Le sens le plus large comprend le cultivar, l'écotype, etc. Le cultivar est une variété cultivée. Le génotype signifie la constitution héréditaire d'un individu. Le phénotype signifie l'apparence d'un organisme par rapport à un caractère ou un groupe de caractères particulier (physique, biochimique ou physiologique), en raison de l'interaction de son génotype et de son environnement.

L'inflorescence est la partie de la plante qui porte les fleurs, y compris toutes ses bractées, branches et fleurs, mais à l'exclusion des feuilles non modifiées. Les inflorescences de cocotier comprennent à la fois des fleurs mâles et femelles.

Diapositive 06 – Phénotype et génotype Laccadives Grands

A gauche vous pouvez voir une variété indienne dénommée le Grand Micro Laccadives. On voit que sur le même cocotier, la taille des fruits est très variable d’un régime à l’autre. En général, la taille des fruits est inversement proportionnelle au nombre de fruits du régime. La taille des fruits peut aussi varier fortement selon la nature du pollen qui l’a fécondé. Les noix les plus petites sont souvent celles provenant d’autofécondation. A gauche, la photo du haut montre un Nain Vert de Malaisie très productif, avec une canopie en forme de X. Un an après, le même cocotier, photographié selon le même angle, avait un aspect complètement différent. Non seulement la production était inférieure, mais la forme de sa canopie avait changé et était devenu circulaire. Cette production alternative bisannuelle est assez fréquente chez les cocotiers nains. Dans ces deux cas, il s’agit de différences phénotypiques saisonnières exprimées par un génotype.

Diapositive 07 - – Glossaire 3

Allogame désigne un cocotier qui est naturellement fertilisé par le pollen d'un autre cocotier. La plupart des cultivars de cocotiers Grands sont préférentiellement mais pas exclusivement allogames. Opposé : autogame.

Autogame: désigne un cocotier qui se reproduit naturellement par autofécondation. Le pollen d'un cocotier fertilise ses propres fleurs femelles. De nombreux cultivars de type Nain sont préférentiellement mais pas exclusivement autogame.

Consanguinité: qualifie une progéniture obtenue par autofécondation ou en croisant des parents qui sont très proches génétiquement. L'auto- pollinisation est possible pour les cocotiers car les inflorescences ont des fleurs femelles et mâles. Chez les variétés de cocotier Grand, l'autofécondation produit généralement une dépression de consanguinité, réduisant le rendement et la croissance jusqu'à 30%.

Hybride: Dans le cas du cocotier, le terme «hybride» est défini dans son sens le plus large comme le résultat d'un croisement entre des populations, des familles ou des cocotiers individuels appartenant à deux différentes variétés.

Diapositive 08 – Conservation in situ plus importante qu'ex situ

La superficie mondiale plantée de cocotiers est d'environ 12 millions d'hectares. La superficie mondiale pour la conservation dans des collections ex situ au champ de cocotiers n'est que d'environ 1 000 ha (soit environ 0,008 % de la superficie totale). La plus grande partie de la diversité du cocotier est, de façon évidente, gérée et conservée par les agriculteurs. Les scientifiques s’efforcent, avec des moyens très limités, de concentrer et de conserver la biodiversité sur des espaces très réduits, que l’on appelle les collections ex situ. L’amélioration et la conservation in situ par les agriculteurs a créé l’extraordinaire diversité de variétés et de formes de cocotier d’aujourd’hui. Cependant les méthodes de sélection des fermiers sont souvent peu efficaces à court terme. Nous verrons pourquoi au cours de cette formation. Si les scientifiques et les agriculteurs travaillent ensemble, une petite amélioration des pratiques des fermiers pourra générer un immense progrès sur la conservation de la diversité du cocotier.

Diapositive 09. Merci

Chers collègues et participants, merci de votre attention. Je voudrais terminer cette conférence par une pensée pour le regretté Dr Pons Batugal, mon mentor et ami, qui est décédé récemment. Au cours des 20 dernières années, sa contribution à la recherche et au développement du cocotier a été cruciale.

© R. Bourdeix, section DIFF-009-2.2, 2023